l'errore segnalato dipende dal filter su .folders li a span, rimuovilo inserendolo in un css apposito per explorer:
codice:
<!--[if lte IE 8]>
<style type="text/css">
.folders li a span {
-ms-filter: "progid&#058;DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=70)";
filter: alpha(opacity=70);
zoom:1;
}
</style>
<![endif]-->
se vuoi un css esterno inserisci fra i commenti condizionali il richiamo del foglio di stile: