Il problema è citato qui, ma francamente non so cosa consigliarti, specie dato che il problema si presenta solo con uno dei due volumi.