"box" è l'id di un'immagine? fai l'innerHTML all'elemento che la contiene.