Ciao,

FF non accetta width e height con parametro 0, chiudi il tag <embed>

codice:
<embed src="res/click.wav" autostart="false" width="1" height="1" name="sound" enablejavascript="true"></embed>
Con FF sarebbe meglio usare il tag <object>...</object> definendo il type del file


codice:
<object data="file.wav" type="audio/mpeg" width="1" height="1" autostart="false" name="sound1" enablejavascript="true"></object>
M.