con solo html non ci fai nulla.

questione:
i dati dove si trovano,
in locale (semplice macchina) o su server?
l'interfacia deve essere disponibile in intranet o internet?

se ho capito bene, la cosa è interfacciabile con JSP
anche se non sono sicuro

prima di spostare la discussione vorrei qualche altro chiarimento
sulla tua visione generale della cosa