Sembra che non riconosca il tipo WINDOW... hai incluso <curses.h> prima del prototipo?
Amaro C++, il gusto pieno dell'undefined behavior.
Regole del Forum