Alka non voglio creare un programma per la gestione completa di un database, ma solamente la lettura delle tabelle e eventuale modifica.
Infatti per questo mi sta sembrando eccessivo l'utilizzo del DataGrid :S potrei sbagliarmi.

Quando si riesce a risolvere un problema, è opportuno pubblicare la soluzione in modo che sia utile a chiunque si trovi in futuro ad affrontare la medesima situazione.
Quando finisco il programma metterò il source completo.