Prova a rimpicciolire la finestra al di sotto dei 1280 pixel o ingrandisci la pagina con lo zoom più volte, c'è qualcosa da rivedere nel tuo frameset: le immagini e gli altri contenuti risultano tagliati e non scrollabili (perché non hai assegnato una larghezza ai frame e perché hai impostato lo scrolling su no).
Ma la struttura potrebbe essere semplificata avendo semplicemente una pagina con un iframe, con un div largo e alto quanto l'immagine nel suo complesso (che potrebbe anche essere meno spezzettato, addirittura unica, e inserita come sfondo del div), a sinistra e a destra poi due div flottanti, uno per il menu (con i link posizionati in maniera assouta in corrispondenza delle sezioni dell'immagine) e l'altro per l'iframe (le pagine dell'iframe avrebbero come sfondo la porzione di immagine con il riquadro che racchiude il video e i numeri in alto che cambiano da pagina a pagina)