No. Potresti fare così: dal form principale richiami la funzione AddTextBox (ad esempio), che restituisce una TextBox messa come vuoi tu. Poi aggiungi alla collezione Control del form principale il risultato di AddTextBox.