Se vuoi eseguire più query in contemporanea, in via generale, devi usare mysqli_multi_query (occhio, mysqli, ovvero usando le librerie Improved!).
Nel tuo caso invece semplicemente sbagli la costruzione della query.
Deve diventare
codice:
set `importo` = `importo` + ?