OK risolto!!

Ho modificato qua e la facendo prove per poi rivoluzionare tutto e rimettere tutto ocm'era, non si sa come ne perché ma funziona.
Calcolo la stringa più lunga fra gli items e la colonna do quella lunghezza, compare in automatico la barra orizzontale di scroll.

Insomma tutto risolto funziona, ora ho una listview perfettamente uguale ad una combobox

Rimarra solo da cercare di far controlli personalizzati per inserire all'interno non tristi righe tipo label ma veri controlli come button o qualunque altra cosa
Per ora va bene così

Grazie!