Aspè...quindi i tre , dei quali ne vuoi solo uno, sarebbero
"L'assedio delle tenebre è la prima parete del libro in lingua originale Wizard's First Rule"
"La profezia del Mago è la seconda parete del libro in lingua originale Wizard's First Rule"
"La Spada Della Verità Vol. 1 in lingua originale Wizard's First Rule" ??
Se è così allora non puoi farlo agilmente via query.

A questo punto converrebbe strutturare il db con qualcosa del tipo
id
titolo originale
titoli alternativi

e quindi potresti fare un distinct, o ancora meglio
id
titolo originale
id_titoli_alternativi

così da usare una join