Ciao.
Non ho capito bene cosa vorresti ottenere ma, molto banalmente, non puoi invertire le scritte (o gli indici) nell'array slideimages?
Così:
codice:
slideimages[1]='Partite non disponibili'
slideimages[0]='Lo saranno all inizio
del campionato'