Puoi inserire l'immagine come sfondo di un div. Sarà necessario aggiungere anche un Doctype e tag strutturali come <html> <head> che mancano, esempio:

codice:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>titolo</title>

<style type="text/css">
body {
	background-image: url(backg.gif);
}
#container{
	width: 800px;
	margin:0 auto;
}
#content{
	background-image: url(block.png);
}
</style>

</head>

<body>
<div id="container">
   <div id="logo">[img]...omesso/styles/pro_ribbons/imageset/site_logo.png[/img]
   </div>
   <div id="menu">
      [img]button/home/button1.png[/img]
      [img]button/forum/button3.png[/img]
   </div>

   <div id="content">testo su immagine di sfondo block.png
   </div>

</div>
</body>
</html>