Ti dico onestamente anche io tempo fa cercai qualcosa per posizionarla alla fine ti assicuro però che c'è una cosa del genere ma non ne sono riuscito a trovare la sintassi.... ti consiglio però per "anestetizzare" il problema di fargli alla chat una chiamata Ajax in maniera tale da non fare aggiornare tutta la pagina ma solo quella sezione, sarebbe anche più elegante...