Ciao e benvenuto.
Premesso che stai utilizzando in assoluto l'editor peggiore mai concepito da un programmatore, pertanto il primo consiglio che mi viene abbandonalo e cerca qui un sostituto.
Per il tuo problema d'inserire i file in una pagina web leggi qui ma estenderei la lettura a tutta la guida completa.