Ho spostato la discussione nel forum dedicato al .NET Framework.
Invito ad aprire qui le discussioni su questa piattaforma in futuro.