Potrebbe essere id dato che giustamente lo cambi ma IE 6 è un po ignorante (per non dire di peggio) e sapevo che confondeva name > id fai una verifica rendendoli uguali, poi al limite fai un controllo del browser e modifichi la clonazione.