Non ho capito, come fa esattamente a dire che solo i tuoi gatti entrano nel suo giardino? E se sono gatti randagi che fa? Denuncia il comune?
Digli che anche volendo non puoi farci nulla, se non rendergli più difficile l'accesso (reti e quant'altro), suppongo che per i gatti sia solo un punto di passaggio.
Ah, compra quei cartelli che indicano che la zona è videosorvegliata, e mettiglielo in bella vista, così evita di fare "puttanate" ai tuoi e agli altri gatti.