Grazie dragon88, il tuo suggerimento è buono. Però mi sono spiegato male.
Io devo realizzare come prodotto finale un file di testo (non devo inserire i dati in un database).

Quello che sono riuscito a fare fin'ora è caricare il mio file di testo, così:
codice:
Sub Main() 
'legge il file txt e lo mostra a video 
Dim fileReader As String 
fileReader = My.Computer.FileSystem.ReadAllText("C://archivio/test.txt") 
MsgBox(fileReader) End Sub
Ho provato a mettere
codice:
Dim spt() As String = str.Split("|")
ma ricevo come risposta: Errore 1 Argomento non specificato per il parametro 'Number' di 'Public Function Str(Number As Object) As String'.

In pratica devo estrarre parti del testo, come dicevo nel primo post. Alla fine mi va bene salvare nuovamente un file di testo, anche in txt. Spero di aver chiarito meglio il mio bisogno. Grazie ancora dragon88 per la tua disponibilità.