Ciao bambolina,
Lo script si chiama fancybox e lo trovi qui:
http://fancybox.net/