Risolto.
Ho aggiornato su aruba la versione di PHP da 4.4.9 A 5.3 e funziona perfettamente.
Grazie