mi sembra di aver capito che è questo script che fa caricare le immagini ed allo stesso tempo rifà salire lo scroller... magari ricaricasse le immagini ma senza far salire lo scroller come si fa?

<script type="text/javascript">
$(document).ready(function(){
$("#rotator > ul").tabs({fx:{opacity: "toggle"}}).tabs("rotate", 4000, true);
});
</script>