Se posso suggerire una cosa un po' più dinamica io userei la fantastica caratteristica di php di gestire i campi del form come array!! Mi spiego:
La pagina del form la puoi fare così:
Codice PHP:
<form action="inseriscipersonaggio.php" method="post">
<?php
for($i;$i<5;$i++){
?>
<input type="checkbox" name="scelta[<?php echo $i ?>]">
Nome: <input name="nome[<?php echo $i ?>]" type="text" />
eta:<input name="eta[<?php echo $i ?>]" type="text" />
<?php
}
?>
<input type="submit" value="inserisci!" />
</form>