porca miseria, solito problema di timeout già segnalato... cmq il problema era dare un separatore, per l'invio delle mail. in sostanza...