Puoi crearti un linked server Access su SQL Server.
Se guardi sul BOL di SQL server trovi tutto

esempio:
Configuring a Linked Microsoft Access Server on SQL 2005 Server
http://www.aspfree.com/c/a/Microsoft...L-2005-Server/