Non sono un esperto di prototype ma non essendo possibile monitorare esternamente (fuori dalla funzione stessa) le chiamate ajax ritengo che valga la stessa cosa per prototype