ma la funzione NextRecord e' definita da qualche parte? Se in file esterno - l'hai incluso?