immagino che l'app di android aprira uno url tipo

http://tuaapp.it/indizi?coord=45.000...,56.3219381290

oppure

http://tuaapp.it/indizi?x=45.000231231&y=56.3219381290

quindi nel primo caso nello script php vai a leggere il contenuto di $_GET['coord'] nel secondo caso invece vai a leggere il contenuto della variabile $_GET['x'] e $_GET['y']