Ho 36 anni, com'è facilmente intuibile.
Lavoro per un'azienda biomedica presso una asl e mi occupo della gestione informatica della radiologia (sistemi RIS-PACS).

Le certificazioni sono un qualcosa in più ma non sono tutto.
Quando ho fatto i colloqui coi miei attuali datori di lavoro ad esempio mi hanno detto: "Bene, sei certificato mysql. Noi lavoriamo con mssql." (sottinteso attaccati il alla sedia e studia. ).

Fossi in te penserei a fare un corso di inglese che ti permetta quanto meno di capire il senso generale dei testi. I manuali tecnici non sono nemmeno così difficili. Non è necessario che tu arrivi a comprendere shakespeare.