il mio consiglio è di crearti un file su openoffice o word, salvarti il pdf ed usarlo come base per compilarlo

puoi usare l'estensione fpdfi per usare il pdf come "base" per il tuo nuovo documento

qui maggiori dettagli
http://www.setasign.de/products/pdf-php-solutions/fpdi/