scrivere uno slash in un record MySQL

[Emulman]

però forse qualcosa ho trovato, un piccolo trucco...se faccio

echo "\$file = " . urlencode($file); 

ottengo

$file = immagine%2Fnumero1.jpg; 

potrei quindi memorizzare questo formato e al momento di visualizzarla ritrasformo il codice ASCII in uno slash, cioè

$file = "immagine/numero1.jpg";
$encoded_file = urlencode($file);
// memorizza $encoded_file
...
//visualizza $encoded_file;
if (strpos($encoded_file, '%'))
  $decoded_file = urldecode($decoded_file);
echo $decoded_file;