Ringrazio comunque e chiedo scusa per la regola infranta, dopo svariati tentativi comunque sono riuscito a risolvere, bisognava effetture il JOIN utilizzando la clausola AND per poter utilizzare entrambe le chiavi.