dai l'eleganza la consideriamo un'altra volta

la soluzione da te adottata va benissimo (soprattutto è funzionante!)

Grazie mille per l'aiuto!!