La tua intuizione era giusta mancava una parentesi graffa, ma ho eliminato un problema e adesso me ne dà un altro:

select * from veicoli where id=
Warning: mysql_fetch_array(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /slide.php on line 37

dove la linea 37, riporta il seguente codice:
linea 35 else
linea 36 {
linea37 while($row=mysql_fetch_array($dbResult)){

uffa nn ne verrò mai a capo