@alexdjrm,

NON usare tutte maiuscule, equivale ad urlare

il titolo che hai dato non vuol dire granché.. usane di meglio descrittivi, please
(questa volta io)

per postare codice sei tenuto, come tutti, ad utilizzare il tag code; grazie


non hai specificato se il problema lo vedi nella web mail o nel client di posta

è un problema generico di charset che mi pare tu voglia affrontare tramite replace in php,
quindi sposto in php