Il fatto di aggiungere un "campo" o per meglio definire codice Html alla pressione di qualcosa (esempio un tastino +) è riconducibile agli effetti DOM di Javascript. Dato questo concetto vediamo che trovo:

http://javascript.html.it/guide/lezi...rire-elementi/

Ecco un piccolo esempio, prova a guardare meglio cosa propone il sito Javascript di html.it, magari trovi la tua soluzione.