che bella realtā, il sud