ho fatto un giro tra le FAQ di hosting solutions ed ho scoperto questo
codice:
Non è possibile, per motivi di sicurezza, connettersi ai nostri database da client che risiedono all''esterno della nostra rete. Potrete quindi accedere al db soltanto attraverso le pagine del vostro sito e tramite il pannello di amministrazione phpMyAdmin.
Questa può sembrare soltanto una limitazione, ma in passato abbiamo già avuto modo di constatare come questa nostra politica abbia messo al sicuro i database dei nostri clienti da un possibile "hackeraggio".
direi che mi sono risposto da solo...