fatti stampare la query... ma fa la stessa cosa anche con record "nuovi di zecca" o con record che già hanno il problema?