Codice PHP:

function ciao(){
$ciao="ciao";
$bau="bau";
return array(
$ciao,$bau);
}

$val ciao();
echo 
$val[0]." ".$val[1]; 
oppure

Codice PHP:
function ciao(){
$ciao="ciao";
$bau="bau";
return array(
'ciao' => $ciao,'bau' => $bau);
}

$val ciao();
echo 
$val['ciao']." ".$val['bau']; 
oppure

Codice PHP:
function ciao(){
$ciao="ciao";
$bau="bau";
return array(
$ciao,$bau);
}

list(
$ciao,$bau) = ciao(); //me pare, non la uso molto come sintassi 
oppure

Codice PHP:

function ciao(&$out1,&$out2){
$out1 'ciao';
$out2 'bau';
}

$ciao null;
$bau null;

ciao($ciao,$bau);

echo 
"$ciao $bau"
cose così insomma