molto strano... sto navigando con chrome e all'interno di una view source ho aperto il find e ho inserito la lettera ...ed ecco che non cercava solo quella lettera ma tutte le a... anche quelle normali... allora sono andato nello script e a quella tedesca ho sostituito la a normale... il risultato è che legge ed importa la categoria!
... chi sa dirmi come può succedere questa cosa? grazie