Versione su altervista: 4.4.9
Modo per risolverla, tratta da una ricerca su altervista sotto tuo consiglio:

accedere alle impostazioni del file .htaccess (presente all'interno della sezione 'gesione file') e tra le opzioni disponibili modificare:
"Scegli la versione di PHP da usare" portando "Attiva supporto php5 (off = php4)" da off a on.

grazie mille per i consigli.