Utilizza due vettori ausiliari. Nel primo aggiungi il numero e nel secondo le ripetizioni. Ma aggiungilo solo se non presente. Ad esempio usa
num[lung1] e rip[lung1]
azzerandoli all'inizio.
Poi, quando trovi che il valore 4 è stato ripetuto 2 volte, cerca in num il valore 4 e se non lo trovi, aggiungilo in num e aggiungi il 2 in rip ... ovviamente se lo trovi non aggiungerlo.
Alla fine potrai visualizzare num e rip in cui ci saranno le frequenze dei valori non ripetuti ...