Risolto!
Dopo 2 giorni di sbattimento ho trovato la soluzione!
Ho sostituito questa riga di codice:
codice:
$('.btn-slide:first').addClass('active').next().show();
in
codice:
$('.btn-slide:eq(1)).addClass('active').next().show();
dove 1 rappresenta il secondo div.