Una directory vuota contiene comunque i riferimenti alla directory stessa (.) ed a quella superiore (..)