la soluzione più semplice secondo me è fare un piccolo script php inserito in crontab (se usi linux) o in operazione pianificata che gira ogni mezzanotte, e se ce ne uno in scadenza manda mail oppure quello che vuoi