Qualcuno può aiutarmi a capire come utilizzare poedit per la creazione di file di linguaggi?

cosa devo fare? help