I casi sono due:
- windows era stato chiuso male, quindi occorre riavviare windows e chiuderlo correttamente (magari dando anche un bel fdisk al riavvio come indicato prima, dal prompt dei comandi all'inizio);
- la partizione di windows risulta essere montata e quindi gparted non può lavorarci (smontare quindi la partizione).