io ti ho detto di farlo sul recordset, non sull'array...